This error happens while adding new installations in eclipse windows version.

To resolve this issue.

GO to Eclipse installed folder
Edit eclipse.ini file and insert
-Djava.net.preferIPv4Stack=true

at the end of that file. Restart the eclipse.